Cedrick V. I am offline now
AVAILABLE TO WORKTranslator, Interpreter, Subtitler and Localizer with 3 years of experience
I can work as a
- Content Creator
- Project Manager
- Video Editor
$700 /Month I accept:- PayPal
- Wire Transfer
- PayPal
- Wire Transfer
About me
Studied English and Spanish Translation and Interpreting at EATRI. 3 years of experience of specialized and general translation: customer support in English and Spanish, videogame content localization, bilingual... More
Skills
Communication
Customer Service & Admin Support
My work as a transfer agent needed customer support skills and quick problem solving in a foreign language. I've also studied and worked on photo editing for more than 5 years.
Experience
Excéntrico Film Festival
Subtitler and translator
I translated and subtitled full and short length pornographic movies for the hearing impaired and general public. I also translated psychology and gender studies papers for the festival.
Take1
Subtitler, Interpreter and copywriter
I'm part of the subtitling, interpreting and copywriting team of the localization company TAKE1.
3PlayMedia
Transcriber contractor
I work as a Spanish transcriber of entertainment media from Mexico, Colombia and Venezuela for the 3PlayMedia company.
Integradial
Transfer agent
Transfer agent for Integradial, making calls to Canada, identifying clients and transferring them to collection agents.
Education
EATRI
General and specialized Translation and Interpreting studies at EATRI, American School of Translators and Interpreters in Santiago de Chile.
Languages
English
Overall skills: Advanced
Written Level: Advanced
Spoken Level: Advanced
Spanish
Overall skills: Advanced
Written Level: Advanced
Spoken Level: Advanced
My Hobbies
I review videogames through video reviews on my spare time. I also write horror and science fiction. I'm a lover of technology and entertainment. I consider myself a movie director in development.
Tests
xxxxxxxxxx
Portfolios
Hourly Rate:
$4.38
Experience:
6 years
English Level:
Advanced
Availability:
160+ hrs/month
Education:
Graduated
Currently Employed:
Yes
Monthly Salary:
Negotiable
Looking for:
Long-term job
Can Work Immediately:
Yes
Cedrick V.
General Information
Your Gender:
Male
Age:
27
Location:
Chile