Maria P. I am offline now
AVAILABLE TO WORKI am a translator. I specialize in editing, text writing and proofreading.
I can work as a
- Content Writer
- Content Creator
$1000 /Month I accept:- Bitcoin
- PayPal
- Bitcoin
- PayPal
About me
I obtained my degree of Public Translator from UADE (Universidad Argentina de la Empresa). I have worked as free lance translator, editor and text writer for Petrobas, Loma Negra and Pan American Energy, among... More
Skills
Writing & Translation
I have almost 25 years experience in translating, during which I have worked with the widest range of topics. In recent years, I have also specialized in editing and proofreeding.
Experience
Petrobras
Freelance Translator
I have worked as freelance translator, editor and text writer.
Coelho Propiedades
Freelance Translator and English Teacher
I dedicated to translating and teaching English to adult students Classes were tailor made according to students´s needs The topics of translations were varied
Education
UADE
In addition to obtaining my degree of Public Translator for UADE, I studied to be an English Teacher at the Univerdad Nacional de Mar del Plata. I attended several courses abroad: Summer term (3 months) at Boston University (2000). A month in London at Ashwell House Study Center (1996). A month at Adelphi University in Long Island ( 1991).
Universidad Nacional de Mar del Plata
I attended the carreer of English Teacher.
Certifications & Courses
Translation Course on Family Law
Translation Course conducted by Dr. Ricardo Chiesa.
Literary Translation Course
This was a course attended at the Universidad Nacional de Mar del Plata
Certificate of Proficiency in English
Certificate of Proficiency by the University of Michigan
Course on Portuguese Language
Course attended at Fundación Centro de Estudos Brasileiros (FUNCEB), connected to Brazilian Embassy.
Languages
English
Overall skills: Advanced
Written Level: Advanced
Spoken Level: Advanced
Spanish
Overall skills: Advanced
Written Level: Advanced
Spoken Level: Advanced
Portuguese
Overall skills: Intermediate
Written Level: Intermediate
Spoken Level: Intermediate
My Hobbies
My first passion is language. I studied French as a child. I obtained a certificate in Portuguese from FUNCEB after 3 year-long-course. My second passion is arts and crafts. In addition, I love cycling, walking... More
Portfolios
Hourly Rate:
$8.33
Experience:
20+ years
English Level:
Advanced
Availability:
120+ hrs/month
Education:
Graduated
Currently Employed:
No
Monthly Salary:
Negotiable
Looking for:
Long-term job
Can Work Immediately:
Yes
Maria P.
General Information
Your Gender:
Female
Age:
51
Location:
Argentina