I'm English - Spanish copyeditor and translator
Linguist, translator, and copyeditor with experience in college teaching, marketing, and more recently in pharma. Currently working for one of the biggest marketing companies worldwide
Copyeditor at Wunderman Thompson, Uruguay. Edited and proofread pharmaceutical marketing materials to ensure accuracy, consistency, and adherence to style guidelines.
As a linguist, I have an understanding of language and communication that is complemented by my experience in translation and copywriting. Both require strong language skills, including grammar and vocabulary, as well as cultural knowledge and an understanding of language use in different contexts and knowledge fields.
Bachelor in Modern Languages involved studying Spanish, English, and French languages and their associated cultures and developing strong communication skills. Courses included language classes at different proficiency levels and literature, history, and culture classes. My focus was on linguistic theory and analysis and translation
Architecture and Street Photography, music, constant learning on different areas to improve my skills.