Sergio S. Estoy desconectado ahora
DISPONIBLE PARA TRABAJARSoy un estudiante apasionado por el inglés, la traducción y la interepretación
Puedo trabajar como
- Redactor de Contenido
- Creador de Contenido
$777 /Mes Acepto:- Cryptomoneda
- Neteller
- +2
- Cryptomoneda
- Neteller
- +2
Acerca de mí
Recientemente he trabajado para Cargill como Master Data Assistant (Proyecto integración SAP), Huawei como Network Function Virtualization Intern (Turnos de noche atendiendo a clientes de equipos Huawei en... más
Habilidades
Redacción y Traducciones
He sido traductor la mayor parte de la década pasada. Tengo seguridad en mi entendimiento de las sutilezas del lenguaje, y considero a la traducción un arte muy recompensante.
Empresas donde trabaje
Cargill
Master Data Assisant II
•Proyecto integración Sap • A cargo del enriquecimiento, deduplicación y verificación de la data maestra legado del negocio • Trato de primera mano con el negocio y los dueños de data
Huawei
NFV Core (Pasante)
• Culminación exitosa de un contrato de pasantía remota, semi-presencial no renovable. • Manejo y soporte de data e información de los clientes de Huawei y el funcionamiento de su plataforma u2020
Flitto INC
Traductor Freelance
• Plataforma colaborativa social de traducciones • Programa '1:1 Translation' (Trato directo con cada cliente) • Usuario TOP3 en traducciones ENG<->SPA completadas, calificación promedio 5/5
Educación
Universidad Espíritu Santo
Ingenería en Telecomunicaciones (pregrado)
Cursos y Certificaciones
Cisco CNA I-IV
Cisco Certified Network Associate Routing and Switching (CCNA) I-IV https://pdfhost.io/v/oYBllqc67_NetAcad_Learning_Transcript
English C2 Proficient
EF Standard English Test (EF SET) https://www.efset.org/cert/qgsnXP
Idiomas
Inglés
Habilidades generales: Avanzado
Nivel Escrito: Avanzado
Nivel Conversacional: Avanzado
Español
Habilidades generales: Avanzado
Nivel Escrito: Avanzado
Nivel Conversacional: Avanzado
Hobbies y Pasatiempos
Me encaMe encanta correr, escuchar música, leer, tennis, juegos FPS y de estrategia. Me gusta tomarme las cosas con calma y detenimiento.
Mi Portafolio
Tarifa Horaria (USD):
$4.86
Experiencia:
7 años
Nivel de Inglés:
Avanzado
Disponibilidad:
160+ Horas/Mes
Educación:
Graduado
Actualmente empleado:
Sí
Monthly Salary:
Negociable
Buscando:
Trabajo a largo plazo
Puedo trabajar inmediatamente:
Sí
Sergio S.
Información general
Contrate a los mejores trabajadores remotos de América Latina
¿Qué nos hace los mejores?
- Publicación de empleo gratuita*
- Perfiles de trabajadores verificados
- Garantía de devolución de dinero
- Soporte en vivo