Términos

A continuación se encuentran nuestros Términos de servicio. Por favor, léelos detenidamente.

En cuanto a tus datos

Todos los datos del sitio web están encriptados y nunca alquilaremos ventas o de otra manera con tu información confidencial. Tampoco enviaremos ningún correo electrónico no solicitado.

Nuestra Garantía de Satisfacción

Ofrecemos un reembolso completo a los usuarios que generalmente no están satisfechos con nuestros servicios durante los primeros 30 días. Esta es una señal segura de cuánta confianza tenemos en la calidad del servicio que brindamos.

Cancelaciones

No tienes que firmar ningún contrato y no hay sanciones por cancelar.

Empresa de confianza

Pros-Marketplace LLC es una compañía confiable con oficinas en Alexandria, MN. Te invitamos a pasar por los Términos de servicio de nuestro sitio web (prosmarketplace.com) ya que cubren tus derechos y obligaciones. Tu suscripción a nuestros servicios y el uso de los sitios web se rigen por los Términos de servicio de Pros-Marketplace LLC.

Nuestra información de contacto es:

Pros-Marketplace LLC
1716 Firemans Lodge Rd SW
Alexandria, MN 56308, USA
Teléfono: 1-320-760-8561
Correo electrónico: [email protected]

Estos Términos de Servicio («Términos») rigen el uso del sitio web https://prosmarketplace.com/es/ (el «Sitio Web») y los Servicios proporcionados o puestos a disposición por Pros Marketplace LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Minnesota («Empresa»). En el presente documento, los «Servicios» se refieren colectivamente al Sitio Web y a todos los datos, software, materiales o información que la Empresa pone a disposición a través del Sitio Web y la Cuenta (como se define a continuación), sujetos a estos Términos. Al usar o acceder al Sitio Web, usted acepta estos Términos. Sin perjuicio de lo anterior, cada Candidato y empleador debe registrarse para obtener una cuenta de servicio ('Cuenta') a través del Sitio Web para recibir los Servicios. Al registrarse, cada usuario ('Cliente') acepta regirse por estos Términos. En el presente documento, 'Candidato' se refiere a los posibles autónomos, contratistas o empleados que registren una Cuenta y utilicen el Servicio. Estos Términos rigen en caso de conflicto con la página de Preguntas Frecuentes del Sitio Web. LEA ATENTAMENTE ESTOS TÉRMINOS DE USO. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, NO REGISTRE UNA CUENTA NI CONTINÚE ACCEDIENDO O UTILIZANDO LOS SERVICIOS.

1. Cuenta

Cada Cliente debe registrarse para obtener una Cuenta. El acceso y uso de los Servicios está estrictamente limitado a aquellos Clientes que hayan registrado una Cuenta, hayan sido aprobados por la Compañía y se les hayan emitido Credenciales para acceder a la Cuenta y los Servicios. El Cliente declara y garantiza que toda la información proporcionada a la Compañía en relación con la obtención de acceso a los Servicios y el registro de una Cuenta es verdadera, precisa, actual y completa, y actualizará inmediatamente dicha información o datos para mantenerlos verdaderos, precisos, actuales y completos. El Cliente puede recibir nombres de usuario, contraseñas y otras credenciales de acceso (colectivamente, 'Credenciales'') para acceder y usar los Servicios. Cada Cliente no puede tener más de una (1) Cuenta y no puede compartir Credenciales con ninguna otra persona o entidad. La seguridad, confidencialidad e integridad de las Credenciales es responsabilidad exclusiva del Cliente. El Cliente tomará todas las medidas razonables para garantizar que ninguna persona no autorizada tenga acceso a las Credenciales y notificará inmediatamente a la Compañía sobre cualquier acceso o uso no autorizado del que tenga conocimiento. El Cliente acepta asumir toda la responsabilidad por las mismas, así como por cualquier uso de las Credenciales, incluyendo, entre otros, el uso no autorizado de las mismas. Por la presente, el Cliente autoriza a la Compañía a usar, sublicenciar y divulgar las Credenciales y la información de la Cuenta si así lo exige la legislación aplicable o cuando sea necesario para hacer cumplir estos Términos o para proteger cualquier derecho legal de la Compañía o de terceros.

2. Servicios

Los Servicios estarán disponibles para el Cliente durante el Período de Suscripción aplicable, exclusivamente para sus fines comerciales internos. Todos los derechos del Cliente sobre los Servicios están sujetos al cumplimiento de estos Términos. El Cliente reconoce y acepta que es el único responsable de verificar la idoneidad de los Servicios para sus necesidades. El Cliente será el único responsable de proporcionar, mantener y garantizar la compatibilidad con los requisitos de acceso a los Servicios y todos los requisitos de hardware, software, eléctricos y otros para el acceso y uso de los Servicios, incluidos, entre otros, el acceso a proveedores de servicios de Internet y telecomunicaciones, conexiones, enlaces, navegadores web u otros equipos. Los Servicios incluirán nuevas versiones, actualizaciones, mejoras y modificaciones que la Compañía pone a disposición de los Clientes en general, pero en ningún caso incluirán Productos de Terceros. 'Productos de Terceros' se refiere a servicios, software y productos que son propiedad de, ejecutados y/o suministrados por una persona o entidad distinta a la Compañía.

3. Garantía de 30 días

Si, transcurridos los primeros treinta (30) días de la puesta a disposición de los Servicios a un Cliente empleador, este no recibe ni conecta con un solicitante cualificado, podrá recibir un reembolso de las Tarifas pagadas por dicho primer mes de los Servicios, siempre que (i) intente utilizar los Servicios diligentemente para conectar con un solicitante cualificado durante dicho periodo, (ii) cancele los Servicios y solicite el reembolso dentro de los tres (3) días posteriores al vencimiento de dicho periodo inicial de treinta (30) días. El Cliente solo tendrá derecho a un reembolso. La Compañía, a su razonable discreción, determinará si un solicitante cumple los requisitos y si el Cliente intentó utilizar los Servicios diligentemente.

4. Período de Suscripción

El plazo de suscripción del Cliente a los Servicios (cada uno, un 'Período de Suscripción') comenzará en la fecha en que se le otorgue acceso a los Servicios y tendrá una duración de treinta (30) días, a menos que la Compañía seleccione y acepte un período mayor al registrar la Cuenta. Posteriormente, dicho Período de Suscripción se renovará automáticamente por períodos sucesivos iguales al Período de Suscripción inicial para dicho Servicio, a menos que el Cliente notifique su cancelación antes de la finalización del Período de Suscripción correspondiente. Para evitar cualquier duda, cada Período de Suscripción no es cancelable una vez iniciado.

5. Tarifas y Pago

El Cliente deberá pagar todas las tarifas vigentes publicadas en el Sitio Web al inicio de cada Período de Suscripción ('Tarifas'). Todas las Tarifas publicadas en el Sitio Web están en USD. Las tarifas vencen y deben pagarse al inicio de cada Período de Suscripción o antes. Todos los pagos se realizarán en USD. El Cliente no tendrá derecho a compensar ni a realizar deducciones de los pagos por ningún motivo. Entre la Compañía y el Cliente, el Cliente será responsable del pago (o reembolso) de cualquier impuesto, arancel o tasa aplicable, excepto cualquier impuesto basado en los ingresos netos de la Compañía. Todos los montos pagados por el Cliente no son reembolsables a menos que se emita un reembolso de conformidad con la Sección 3 anterior. La Compañía puede aumentar las Tarifas mediante notificación al Cliente (dicha notificación se considerará efectiva si se publica en el Sitio Web, se envía electrónicamente o se entrega de conformidad con estos Términos), siempre que cualquier aumento solo se aplique al nuevo Período de Suscripción. Los montos vencidos devengarán intereses al menor de uno y medio por ciento (1.5%) mensual o la tasa máxima permitida por la ley aplicable, hasta su pago. El Cliente será responsable de todos los costos, honorarios y gastos (incluidos, entre otros, los honorarios razonables de abogados) en los que incurra la Compañía para hacer cumplir o intentar hacer cumplir sus obligaciones de pago en virtud del presente, independientemente de si se inicia una demanda. En caso de vencimiento de alguna Tarifa o incumplimiento por parte del Cliente en virtud del presente, la Compañía podrá suspender su acceso a los Servicios. La Compañía no tendrá ninguna responsabilidad derivada de dicha suspensión. Si el Cliente disputa alguna parte de una factura o cargo, deberá notificar a la Compañía por escrito dentro de los tres (3) días siguientes a la fecha de la factura o cargo, con suficiente detalle para que las partes puedan resolver la disputa de buena fe; de lo contrario, dicha factura o cargo se considerará aprobado e indiscutible a todos los efectos.

6. Métodos de Pago

El Cliente autoriza a la Compañía a cargar las 'Tarifas' al método de pago registrado al inicio de cada Período de Suscripción. Sin limitar lo anterior, previa solicitud, el Cliente deberá proporcionar a la Compañía una autorización de ACH o tarjeta de crédito debidamente completada y firmada en un formato satisfactorio para la Compañía. La Compañía actualmente acepta tarjetas de débito, PayPal, Discover, MasterCard, Visa y American Express. El Cliente no puede realizar pagos con ningún otro método de pago a menos que la Compañía lo apruebe, a su entera discreción. El Cliente es responsable de proporcionar información de pago válida y completa al momento en que envía el pago o se registra para pagar. El Cliente declara y garantiza que el Cliente (y la persona que envía el pago) es un firmante o usuario autorizado de la información de pago proporcionada. El Cliente acepta que la Compañía puede pasar la información de pago del Cliente a los proveedores de servicios designados por la Compañía para su uso en el procesamiento de dichos pagos y que la Compañía no tendrá responsabilidad derivada de los actos y omisiones de dichos proveedores de servicios al procesar el pago.

7. Terminación

Cualquiera de las partes puede terminar el Período de Suscripción antes por causa justificada si ( i ) la otra parte incumple un término o condición material de estos Términos y no logra subsanar dicho incumplimiento dentro de los cinco (5) días siguientes a la fecha en que se proporciona la notificación por escrito del incumplimiento por falta de pago o diez (10) días siguientes a la fecha en que se proporciona la notificación por escrito del incumplimiento por otros incumplimientos, o (ii) hay una cesión de la totalidad o parte de los activos de la otra parte para el beneficio de los acreedores, la otra parte se convierte en objeto de una petición voluntaria de quiebra, la otra parte se convierte en objeto de una petición involuntaria de quiebra que no se desestima dentro de los sesenta (60) días siguientes a la presentación, o se inicia cualquier procedimiento con respecto a la otra parte relacionado con la insolvencia, la administración judicial, la liquidación o el convenio para el beneficio de los acreedores. El Cliente pagará todos los Honorarios incurridos y/o acumulados hasta e incluyendo la fecha efectiva de terminación o vencimiento del Período de Suscripción. Al finalizar un Período de Suscripción, (i) los derechos del Cliente a los Servicios aplicables finalizarán de inmediato y (ii) si la Compañía los finaliza por causa o el Cliente sin causa, las Tarifas aplicables por el resto de cualquier Período de Suscripción finalizado vencerán de inmediato y deberán abonarse en su totalidad.

8. Representaciones y garantías

El Cliente declara y garantiza que ( i ) estos Términos constituyen la obligación legal, válida y vinculante de dicha parte exigible contra dicha parte, (ii) tiene toda la autoridad necesaria para aceptar estos Términos y llevar a cabo las transacciones contempladas en este documento (y que si el Cliente es una persona física, él, ella o ellos son mayores de dieciocho (18) años), (iii) el Cliente posee o tiene los derechos y autorizaciones necesarios para proporcionar el Contenido del Cliente y los demás materiales disponibles en relación con los Servicios y para que la Compañía use y procese el Contenido del Cliente en relación con los Servicios o según lo autorizado de otro modo en estos Términos, (iv) el Cliente no desarrolla, licencia, vende, comercializa ni proporciona de otro modo, directa o indirectamente, en ninguna capacidad, servicios o software que sean sustancialmente similares a los Servicios, (v) el Cliente solo utilizará los Servicios para sus necesidades de empleo internas/personales y el Cliente no es un reclutador, una agencia de personal ni un negocio similar, y (iv) el Cliente no participará ni ayudará a ningún tercero a participar en la evaluación comparativa u otros usos competitivos de los Servicios , incluidos, entre otros, la creación o prestación de servicios o software que sean sustancialmente similares a los Servicios. Servicios.

9. Exención de responsabilidad

SALVO LO EXPRESAMENTE ESTABLECIDO EN ESTOS TÉRMINOS, (I) LA COMPAÑÍA NO OFRECE, Y POR LA PRESENTE RENUNCIA A CUALQUIER GARANTÍA, REPRESENTACIÓN O AVAL EXPRESO O IMPLÍCITO DE NINGÚN TIPO (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO O NO INFRACCIÓN), (II) EL SITIO WEB, LOS SERVICIOS Y CUALQUIER MATERIAL O INFORMACIÓN RELACIONADA CON EL SITIO WEB O LOS SERVICIOS O PROPORCIONADA A TRAVÉS DE ELLOS SE PUEDEN DISPONER 'TAL CUAL', Y (III) LA COMPAÑÍA NO DECLARA NI GARANTIZA QUE SERÁN ININTERRUMPIDOS, OPORTUNOS, SEGUROS O LIBRES DE ERRORES, NI QUE SE PUEDAN OBTENER CIERTOS RESULTADOS CON SU USO. TODOS LOS PRODUCTOS DE TERCEROS SE DISPONEN 'TAL CUAL'.

10. Información Confidencial

'Información Confidencial' se refiere a cualquier material, información o dato no público, de propiedad exclusiva o confidencial que la Compañía divulgue o ponga a disposición de cualquier forma, incluyendo, entre otros, datos o información a los que se acceda a través de la Cuenta sobre Candidatos, empleadores y oportunidades de empleo. La Información Confidencial también incluye, sin limitación, cualquier otra información, oral o escrita, que se designe como confidencial o de propiedad exclusiva, o que razonablemente deba considerarse confidencial o de propiedad exclusiva. La Información Confidencial también incluirá, sin limitación, los Servicios.

10.1 Exclusiones

La Información Confidencial no incluirá materiales, información ni datos que ( i ) hayan sido divulgados legalmente al Cliente sin obligación de confidencialidad ni de no divulgación, provenientes de una fuente distinta a la Compañía o sus empleados, directores, administradores, gerentes, funcionarios, propietarios, afiliados, contratistas o agentes; (ii) estén o lleguen a estar disponibles públicamente sin una divulgación no autorizada; o (iii) hayan sido desarrollados legal e independientemente por el Cliente sin usar ni basarse en la Información Confidencial de la Compañía . El Cliente asumirá la carga de la prueba por basarse en cualquiera de las excepciones anteriores.

10.2 Obligaciones de confidencialidad

El Cliente deberá ( i ) mantener la confidencialidad de toda la Información confidencial, (ii) no usar ni divulgar la Información confidencial excepto según lo permitido en virtud del presente documento o según sea necesario para cumplir con sus obligaciones en virtud del presente documento, (iii) usar el mismo grado de cuidado que usa para proteger su propia información de propiedad exclusiva (pero en ningún caso menos que un grado de cuidado razonable) para evitar el uso o la divulgación no autorizados de la Información confidencial, (iv) limitar la divulgación y el acceso a la Información confidencial a sus empleados (si los hubiera) que necesiten conocer dicha información para cumplir con sus obligaciones en virtud del presente documento; siempre que dichos empleados estén obligados por escrito por obligaciones de confidencialidad que no sean materialmente menos protectoras de la Información confidencial que esta Sección, (v) notificar inmediatamente a la Compañía sobre cualquier uso o divulgación de Información confidencial no permitidos por estos Términos del que tenga conocimiento, y (vi) devolver a la Compañía toda la Información confidencial en su posesión o control, o, si la Compañía así lo solicita, destruir inmediatamente dicha Información confidencial y certificar dicha destrucción a la Compañía.

10.3 Divulgación Obligatoria

En caso de que el Cliente se vea legalmente obligado a divulgar Información Confidencial en virtud de una citación, orden, proceso u otro requerimiento de una agencia judicial o gubernamental, podrá divulgarla siempre que ( i ) notifique a la Compañía lo antes posible antes de realizar dicha divulgación, (ii) proporcione a la Compañía la asistencia que razonablemente se le solicite para obtener protección, y (iii) solo divulgue la parte de la Información Confidencial que, a juicio de su asesor legal, esté legalmente obligado a divulgar.

11. Propiedad y Restricciones

El Cliente reconoce y acepta que, entre el Cliente y la Compañía, esta es y seguirá siendo propietaria exclusiva de sus logotipos, marcas y materiales del Sitio Web, los Servicios y la Información Confidencial, así como de todos los derechos de patente, derechos de autor, secretos comerciales y demás derechos de propiedad intelectual relacionados. El Cliente se compromete a no modificar ni eliminar ningún aviso de derechos de autor o propiedad intelectual contenido o proporcionado a través de los Servicios o Productos de Terceros. Salvo lo dispuesto expresamente en estos Términos, la Compañía no otorga ningún derecho ni obligación, ni directa ni indirectamente, al Cliente ni a ninguna otra parte, bajo ninguna patente, secreto comercial, derecho de autor u otro derecho de propiedad intelectual que posea actualmente, que pueda obtener o que pueda licenciar. La Compañía se reserva expresamente todos los derechos no expresamente establecidos en estos Términos.

12. Restricciones de uso

Una Cuenta solo otorgará acceso a los Servicios a la entidad comercial o persona designada en el registro de la Cuenta. El Cliente no deberá, ni deberá ayudar o permitir que terceros, ( i ) vendan, suministren, sublicencian, alquilen, arrienden, licencien, accedan, usen, permitan el uso, modifiquen, creen derivados o pongan a disposición cualquier parte de los Servicios, (ii) descompilen, apliquen ingeniería inversa o intenten de otra manera descubrir cualquier código subyacente que sea parte de los Servicios, (iii) usen los Servicios en violación de las leyes, reglas o regulaciones aplicables o de otra manera que no sea de acuerdo con estos Términos, (iv) exporten cualquier parte de los Servicios fuera de la Cuenta sin el consentimiento previo por escrito de la Compañía, (v) usen los Servicios para publicar, cargar o transmitir cualquier Código de Desactivación o cualquier dato, contenido o material de cualquier tipo que sea ilegal, amenazante, obsceno, difamatorio, dañino, invasivo de la privacidad o derechos similares de la Compañía o de un tercero o que infrinja o viole cualquier derecho de cualquier parte, (vi) accedan o usen los Servicios de manera no autorizada o de una manera que interfiera o interrumpa su precisión, integridad o confiabilidad, (vii) copien los Servicios de otra manera que no sea necesaria para los usos permitidos de los Servicios, (vii) solicitar y redirigir a trabajadores a plataformas externas , (viii) solicitar, reclutar o alentar a cualquier trabajador, freelancer o empresa a dejar los Servicios de la Compañía por cualquier servicio, plataforma o empleador de la competencia fuera de la plataforma, (ix) participar en mensajería masiva, scraping o alcance automatizado con la intención de desviar a los Candidatos de los Servicios de la Compañía, (x) tergiversar las oportunidades de empleo para atraer a los trabajadores a sitios de trabajo externos, y/o (xi) usar los Servicios para vender bienes o productos. 'Código de Desactivación' significa código informático diseñado para eliminar, deshabilitar, desactivar, interferir con o dañar de otra manera cualquier hardware o software, incluyendo, pero no limitado a, una bomba de tiempo, virus, bloqueo de software, dispositivo de muerte súbita, lógica maliciosa, gusano, caballo de Troya o trampilla.

13. Verificación

A solicitud de la Compañía, el Cliente deberá proporcionar a la Compañía y/o a sus contratistas acceso a sus sistemas, registros, documentos, políticas y procedimientos relacionados con estos Términos para determinar su cumplimiento. Si se determina que el Cliente no cumple, deberá pagar de inmediato a la Compañía los costos razonables de la determinación anterior y cualquier determinación posterior para verificar la resolución de dichos problemas.

14. Concesión de licencias al cliente

El cliente otorga a la Compañía, sus filiales y sus contratistas, proveedores y vendedores una licencia no exclusiva para usar, alojar, sublicenciar, reproducir, crear obras derivadas, modificar, publicar, editar, traducir, distribuir, ejecutar y mostrar, ya sea digital o electrónicamente, ( i ) el Contenido del cliente, según sea necesario para la disponibilidad, el acceso o la integración con los Servicios. El cliente también autoriza a la Compañía a nombrarlo como cliente y/o a utilizar su nombre y logotipo en los materiales de marketing de la Compañía (por ejemplo, el sitio web, las presentaciones, los folletos, etc.). Si el Cliente proporciona a la Compañía comentarios, sugerencias o asuntos similares relacionados con los Servicios ('Comentarios'), el Cliente otorga o garantiza que el propietario de dichos Comentarios ha otorgado a la Compañía una licencia libre de regalías, perpetua, irrevocable, mundial, no exclusiva, transferible y sublicenciable (a través de múltiples niveles) para usar dichos Comentarios para cualquier propósito y en cualquier medio, formato o foro, conocido o que se desarrolle en el futuro. 'Contenido del Cliente' se refiere a los datos, el contenido y la información que el Cliente proporciona a la Compañía en relación con los Servicios, pero en ningún caso incluirá la Información Confidencial de la Compañía, los Servicios o Productos de Terceros. El Cliente es el único responsable de la exactitud, integridad y confiabilidad del Contenido del Cliente.

15. Política de Privacidad

En la medida en que la Compañía recopile y utilice la información personal del Cliente en relación con el Sitio Web, dicha recopilación y uso estarán sujetos a la Política de Privacidad de la Compañía, que se incorpora al presente documento por referencia. La Política de Privacidad de la Compañía puede consultarse en línea en https://prosmarketplace.com/privacy-policy.

16. Indemnización

El Cliente deberá indemnizar, defender y mantener a las Partes de la Compañía indemnes de y contra todas y cada una de las reclamaciones, acciones, auditorías, procedimientos, litigios, investigaciones, demandas, pérdidas, responsabilidades, multas, daños, sentencias, sanciones, cargos, costos, intereses, premios y gastos (incluidos, entre otros, los honorarios razonables de abogados) (colectivamente, 'Reclamaciones') que surjan de o estén relacionadas con ( i ) el incumplimiento por parte del Cliente de estos Términos o cualquier término o política aplicable a Productos de Terceros, (ii) cualquier disputa entre Clientes relacionada con oportunidades de empleo, prácticas, salarios o compensación, o (iii) disputas de que cualquier Contenido del Cliente viole o infrinja de alguna manera cualquier patente, derecho de autor, secreto comercial u otro derecho de propiedad intelectual de un tercero. 'Partes de la Compañía' significa la Compañía, sus afiliados y sus gerentes, funcionarios, propietarios, directores, gobernadores, empleados, agentes, contratistas, sucesores y cesionarios.

17. Responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO LAS PARTES DE LA COMPAÑÍA SERÁN RESPONSABLES BAJO NINGUNA TEORÍA LEGAL POR (I) CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, EJEMPLAR, DERIVADO, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE DATOS O PUNITIVO QUE SURJA O SEA RESULTANTE DE ESTOS TÉRMINOS, LOS SERVICIOS O EL SITIO WEB, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS POR INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO, YA SEA CON BASE EN UN CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, NEGLIGENCIA, DEBER DE ADVERTIR Y RESPONSABILIDAD ESTRICTA), GARANTÍA O CUALQUIER OTRO FUNDAMENTO LEGAL O EQUITATIVO, INCLUSO SI DICHA PARTE HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, O (II) CUALQUIER DAÑO EXCEPTO EL DAÑO REAL, DAÑOS DIRECTOS INCURRIDOS POR EL CLIENTE, QUE NO DEBEN EXCEDER LAS TARIFAS PAGADAS POR EL CLIENTE A LA COMPAÑÍA POR LOS SERVICIOS EN LOS TREINTA (30) DÍAS ANTERIORES AL EVENTO QUE DIO ORIGEN A DICHOS DAÑOS O, SI NO EXISTEN SERVICIOS QUE CAUSEN LOS DAÑOS, CIEN DÓLARES (US$100). LA EXISTENCIA DE MÚLTIPLES RECLAMACIONES NO INCREMENTARÁ ESTE LÍMITE.

18. Daños y perjuicios por ciertas infracciones

Cliente reconoce que la Compañía ha dedicado una enorme cantidad de tiempo, esfuerzo y gastos al desarrollo de los Servicios y que gran parte del valor de los Servicios se deriva de la naturaleza confidencial y especializada de la información de los Candidatos, así como de la búsqueda y selección de Candidatos que se proporciona a través de los Servicios. A tal efecto, si el incumplimiento por parte del Cliente de las Secciones 8(v), 8(vi) o 12 resulta en que algún Candidato de la Compañía sea contratado o retenido por alguien que no sea un Cliente activo de la Compañía en ese momento, el Cliente será responsable ante la Compañía por el importe de una Comisión de Colocación por cada caso en concepto de daños y perjuicios. La 'Comisión de Colocación' equivaldrá al 20% del salario, compensación y/o sueldo pagado (o por pagar) durante los 12 meses de empleo o compromiso de dicho Candidato con dicho tercero no cliente. Las partes reconocen que los daños reales que la Compañía sufre como resultado del incumplimiento por parte del Cliente de las disposiciones anteriores son difíciles de determinar y que la(s) Tarifa(s) de Colocación se determinan razonablemente.

19. Relación y reconocimientos

Las partes son contratistas independientes y nada de lo aquí contenido se interpretará como que establece una relación empleador-empleado, sociedad, empresa conjunta u otra relación. Ninguna de las partes hará tales representaciones a un tercero ni incurrirá en responsabilidad en nombre de la otra parte, excepto según lo acordado específicamente en relación con el desempeño de sus funciones en virtud del presente. Todos los actos y omisiones de los empleados, contratistas y agentes del Cliente se considerarán actos y omisiones del Cliente. EL CLIENTE RECONOCE QUE LA COMPAÑÍA NO ES EL EMPLEADOR DE NINGÚN CANDIDATO MOSTRADO EN CONEXIÓN CON LOS SERVICIOS. EL CLIENTE RECONOCE QUE, SI BIEN LA COMPAÑÍA HACE ESFUERZOS RAZONABLES PARA EVALUAR A LOS CANDIDATOS, LA COMPAÑÍA NO HACE REPRESENTACIONES NI GARANTÍAS EN CUANTO A LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA O RELACIONADA CON LOS CANDIDATOS. ADEMÁS, LA EMPRESA NO TIENE LA OBLIGACIÓN NI RESPONSABILIDAD DE REALIZAR VERIFICACIONES DE ANTECEDENTES. LOS CLIENTES SERÁN LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE TODAS LAS CONTRATACIONES Y DE SUS PROPIAS EVALUACIONES DEL/DE LOS CANDIDATO(S), EMPLEADORES Y/O OPORTUNIDADES LABORALES.

20. Acuerdo completo y enmienda

El registro o formulario de pedido para acceder a los Servicios, junto con estos Términos, constituye el acuerdo completo entre las partes con respecto al objeto del presente documento y reemplaza todos los acuerdos, entendimientos, negociaciones y conversaciones anteriores, ya sean orales o escritos, de las partes con respecto al objeto del presente documento; siempre que estos Términos no perjudiquen, limiten ni constituyan una exención de ninguna de las obligaciones o responsabilidades del Cliente en virtud de dichos acuerdos previos con la Compañía, incluyendo, sin limitación, una versión anterior de estos Términos de Servicio vigente para los Clientes que recibían los Servicios antes de la fecha establecida anteriormente. Cualquier otro término y condición proporcionado por o a través del Cliente (por ejemplo, los términos contenidos en una orden de compra) o de otro modo, carecerá de validez y quedará reemplazado por estos Términos. La Compañía podrá modificar estos Términos ocasionalmente. Una vez publicados en el Sitio Web, dichos Términos modificados entrarán en vigor para los Clientes al inicio de su siguiente Período de Suscripción. Si el Cliente continúa accediendo o utilizando los Servicios, se considerará que ha aceptado dichos términos modificados. Para garantizar el cumplimiento de estos Términos, la Compañía recomienda revisar los Términos vigentes antes del inicio de cada Período de Suscripción.

21. Ley aplicable

Estos Términos y el acuerdo de las partes se regirán, interpretarán y aplicarán de acuerdo con las leyes del Estado de Minnesota, sin tener en cuenta sus principios de conflicto o elección de ley. Cualquier acción que surja de o esté relacionada con estos Términos o los Servicios se presentará únicamente en los tribunales estatales del Condado de Douglas, Minnesota, o en los tribunales federales del Condado de Hennepin, Minnesota, y todas las partes consienten expresamente a la jurisdicción de dichos tribunales y renuncian irrevocablemente a cualquier objeción con respecto a la misma, incluyendo, sin limitación, cualquier objeción basada en la conveniencia. CADA UNA DE LAS PARTES RENUNCIA A SU DERECHO A UN JUICIO POR JURADO CON RESPECTO A LA CUMPLIMIENTO O INTERPRETACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS Y CUALQUIER ACCIÓN O PROCEDIMIENTO LEGAL QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADO CON ESTOS TÉRMINOS O LOS SERVICIOS.

22. Sucesores y Cesionario

Cliente no podrá ceder estos Términos, ni ninguno de sus derechos u obligaciones aquí establecidos, sin el consentimiento previo por escrito de la Compañía. Cualquier intento de cesión que infrinja lo anterior será nulo y sin valor. La Compañía podrá ceder estos Términos, o cualquiera de sus derechos u obligaciones aquí establecidos, a una filial o en caso de transferencia de la totalidad o la práctica totalidad de los activos de la Compañía, o de su fusión o reestructuración. Todos los términos y disposiciones aquí establecidos serán vinculantes y redundarán en beneficio de las partes aquí firmantes y sus respectivos sucesores y cesionarios permitidos. Sujeto a las Secciones 16 y 17 anteriores, nada de lo aquí establecido pretende conferir a ninguna persona distinta de las partes aquí firmantes y cualquier tercero beneficiario aquí identificado, y sus respectivos sucesores y cesionarios permitidos, ningún derecho o recurso en virtud de o en razón de estos Términos.

23. Notificaciones

Salvo que se disponga expresamente lo contrario, las notificaciones se realizarán por escrito y se considerarán realizadas (i) al entregarse personalmente, (ii) tres (3) días hábiles después de la fecha de envío por correo certificado, con franqueo pagado y acuse de recibo, (iii) en la fecha de acuse de recibo si se envían por correo electrónico, o (iv) tras la confirmación escrita de la entrega por un transportista internacional reconocido, enviada por correo urgente. Cualquier notificación a la Compañía debe enviarse a Pros Marketplace LLC, 1716 Fireman's Lodge Road SW, Alexandria, Minnesota 56038, [email protected]. Cualquier notificación al Cliente debe enviarse a la dirección postal o de correo electrónico especificada durante el registro. Cualquier parte podrá cambiar su dirección de notificación mediante notificación por escrito a la otra parte.

24. Fuerza Mayor

Ninguna de las partes será responsable de demoras o incumplimientos derivados de causas ajenas a su control razonable, salvo en lo que respecta a las obligaciones de pago. Dichas causas incluyen, entre otras, casos fortuitos, huelgas, fallos de conexión a internet, cierres patronales, disturbios, actos de guerra, actos terroristas, epidemias, incendios, fallos en las líneas de comunicación, cortes de electricidad, terremotos y otros desastres. En tal caso, la parte que haya sufrido el retraso deberá hacer todos los esfuerzos razonables para reanudar el cumplimiento.

25. Compensación Equitativa

Se reconoce que la determinación de los daños y perjuicios en caso de incumplimiento o amenaza de incumplimiento de ciertas disposiciones de estos Términos será difícil, si no imposible. Por lo tanto, se acuerda que las partes, además de, y sin limitar, cualquier otro recurso o derecho que cada una pudiera tener, tendrán derecho a solicitar una medida cautelar dictada por un tribunal competente que les prohíba infringir las disposiciones de estos Términos. Esta Sección no limitará los recursos a los que las partes tengan acceso de otro modo.

26. Disposiciones varias

Los encabezados de las secciones y subsecciones no forman parte de estos Términos. Se incluyen únicamente por conveniencia y no pretenden ser descripciones completas ni precisas de su contenido. Cualquier Sección (o parte de ella) que, ya sea expresamente por sus términos o para dar pleno efecto a sus disposiciones, deba sobrevivir al vencimiento o la terminación de un Período de Suscripción, seguirá vigente, incluyendo, sin limitación, las siguientes Secciones de estos Términos: 1, 5, 6, 7 (última oración) y 8 a 26. Cada una de las partes del presente documento ha sido representada por un asesor legal independiente o ha tenido la oportunidad de ser representada por un asesor legal independiente. Por lo tanto, ninguna disposición del presente documento se interpretará en contra de la parte que redactó estos Términos. Si alguna disposición de estos Términos se declara inválida o inaplicable, dicha invalidez no invalidará la totalidad de estos Términos, sino que dicha disposición inválida se modificará para lograr el mismo efecto posible que la disposición original y el resto de estos Términos permanecerá en pleno vigor y efecto. Ninguna renuncia a ninguna disposición de estos Términos ni consentimiento para apartarse de ellos surtirá efecto en ningún caso a menos que conste por escrito y esté firmada por la parte que renuncia. En tal caso, dicha renuncia o consentimiento solo surtirá efecto en el caso específico y para el propósito específico para el que se otorgó. El Cliente se compromete a firmar y entregar los demás documentos, instrumentos y acuerdos, y a tomar las medidas adicionales que la Compañía solicite razonablemente para consumar o demostrar la consumación de las transacciones aquí contempladas.